От имени Комитета Совета Федерации по федеративному устройству, региональной политике, местному самоуправлению и делам Севера и Совета по Арктике и Антарктике при Совете Федерации и от себя лично поздравляю вас с наступающим Новым годом!
2019 год в Республике Саха (Якутия) — это год консолидации, и все мы объединяемся для решения первоочередных судьбоносных задач родной республики.
В Совете Федерации очень чётко понимают стратегическое значение Арктики и Дальнего Востока. Свидетельство тому — много больших и малых по-настоящему ярких дел, событий, которые станут новыми точками роста социально-экономического развития Республики Саха (Якутии).
Это и первая свая Жатайской судоверфи, и указ Президента РФ, согласно которому в состав Арктической зоны страны вошли территории 13 районов Республики Саха (Якутия). И это выездное заседание в г. Якутске Совета по Арктике и Антарктике при Совете Федерации по механизму реализации Стратегии развития Арктической зоны РФ и обеспечения национальной безопасности на период до 2035 года. И конечно, это включение в федеральную Программу строительства и реконструкции мостов автомобильного моста через реку Лену в районе Якутска.
Мы видим и чувствуем: Арктика, Дальний Восток в преддверии больших перемен, и они обязательно будут реальными, нацеленными на улучшение жизни людей.
Предстоящий 2020-й объявлен Главой Якутии Годом патриотизма и поклонения старшему поколению в честь 75-летия Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 годов.
Я желаю многонациональному народу республики, каждой семье мира и согласия, благополучия и успехов!
Дорогие мои земляки! Будьте счастливы и целеустремлённы! Здоровья и радости!
Уруй, Айхал! Уруй, тускул!
С Новым годом, друзья!
С наилучшими пожеланиями
Заместитель председателя
Комитета Совета Федерации,
Председатель Совета по Арктике
и Антарктике при Совете Федерации А.К. Акимов
---
Ытыктабыллаах биир дойдулаахтарым, Саха Сирин олохтоохторо!
Федеративнай тутулга, региональнай бэлиитикэҕэ, олохтоох салайыныыга уонна Хоту сир дьыалаларыгар Федерация Сэбиэтин Кэмитиэтин, Федерация Сэбиэтин иһинэн Арктика уонна Антарктика Сэбиэтин аатыттан кэлэн иһэр Саҥа Дьылынан итиитик истиҥник эҕэрдэлиибин!
Саха Өрөспүүлүкэтигэр 2019 сыл Сомоҕолоһуу сылынан биллэриллибитэ. Бары өрөспүүбүлүкэбит тыын суолталаах тутаах кыһалҕаларын быһаарарга түмүстүбүт. Федерация Сэбиэтигэр Арктика уонна Уһук Илин стратегическэй суолталарын дьэҥкэтик өйдүүллэр. СӨ сайдарыгар, социальнай-экэнэмиичэскэй туруга тупсарыгар чаҕылхай уларыйыылар, бэлиэ тэрээһиннэр буоллулар.
Ол курдук, Жатайдааҕы судоверфь бастакы сыбаайатын түһүүтэ, дойду Бэрэсидьиэнэ Владимир Путин ыйааҕынан Саха Өрөспүүбүлүкэтин 13 оройуона Арктика зонатыгар киириитэ. Итиэннэ РФ Арктикатааҕы зоната сайдарыгар уонна 2035 сылга диэри национальнай куттал суох буолуу стратегията олоххо киирэригэр Дьокуускай куоракка ыытыллыбыт Арктика уонна Антарктика Сэбиэтин Федерациятын көһө сылдьар мунньаҕын ыытыллыыта. Уонна, биллэн турар, Өлүөнэ өрүс нөҥүө муоста тутуллуута федеральнай Бырагыраамаҕа киирбитэ буолар.
Онон, Арктикаҕа уонна Уһук Илин дьон-аймах олоҕо тупсарыгар улахан уларыйыылар күүтэллэр.
Улуу Кыайыы 75 сылын көрсө Ил Дархаммыт кэлэр 2020 сылы Патриотизм уонна аҕа саастаах дьоҥҥо сүгүрүйүү сылынан биллэрдэ.
Элбэх омук түөлбэлээн олорор Сахабыт сирин олохтоохторугар, хас биирдии ыалыгар эйэлээх олоҕу уонна ситиһиини баҕарабын! Күндү биир дойдулаахтарым! Дьоллоох, тус сыаллаах буолуҥ! Үөрүү үксээтин, доруобуйа арыалластын!
Уруй, Айхал! Уруй, тускул!
Саҥа Дьылынан!
Федерация Сэбиэтин кэмитиэтин
Бэрэссэдээтэлин солбуйааччы,
Федерация Сэбиэтин иһинэн Арктика уонна Антарктика
Сэбиэтин
Бэрэссэдээтэлэ А.К. Акимов
---
Dear friends, my dear fellow countrymen!
From behalf of the Federation Council Committee of Federal, Regional Policy, Local Government and the Affairs of the North and the Arctic and Antarctic Council under the Federation Council, I wish you a Happy New Year!
2019 in the Republic of Sakha (Yakutia) is a year of consolidation, and we all come together to solve the priority fateful tasks of our native Republic.
The Federation Council very clearly understands the strategic importance of the Arctic and the Far East. The evidence of this are a lot of big and small really bright cases and events that will become new points of growth in the social and economic development of the Republic of Sakha (Yakutia).
These are the - first "groundbreaking pile" of the "Zhatay" shipyard construction, and the decree of the President of the Russian Federation, according to which the territory of 13 regions of the Republic of Sakha (Yakutia) were included in the Arctic zone of the country. And also an offsite meeting in Yakutsk of the Arctic and Antarctic Council under the Federation Council on the mechanism for implementing the Development Strategy of the Arctic Zone of the Russian Federation, and ensuring national security for the period until 2035. And of course, this is inclusion in the Federal Program of the construction and reconstruction of automobile bridges and especially the bridge over the Lena River in Yakutsk region.
We see and feel: the Arctic, and the Far East is in anticipation of big changes, and they will certainly be real, aimed at improving the lives of people.
The upcoming 2020 is declared by the Head of Yakutia as the Year of Patriotism and worship for the older generation, in honor of the 75th anniversary of Victory in the Second World War of 1941-1945.
I wish to the multinational people of the Republic, each family peace and harmony, prosperity and success! My dear fellow countrymen! Be happy and purposeful! Health and joy!
Happy new year friends!
Best wishes
Vice-chairman
Committee of the Council of Federation
Chairman of the Arctic Council and Antarctica under the Federation Council (Federal Senate)
A.K. Akimov
